【使える英会話】スポーツやテストで応援！英語で「がんばれ！」って何て言う？

スポーツの試合や、お友達が何かに挑戦するとき、私たちはよく「がんばれ！」と言いますよね。これを英語にしようとして、学校で習った「Fight（ファイト）！」を使っていませんか？

実は、英語で「Fight!」と言うと「戦え！殴り合え！」という意味の強い言葉になってしまい、日常の応援としては少しビックリされてしまうのです。。。

英語圏の国々では、シチュエーションや相手の気持ちに合わせて、いろいろな「がんばれ」を使い分けています。

 Go for it!（やってみよう！思いきり行こう！）

 試合に出る直前のお友達の背中をポンと押してあげるような、ポジティブな「がんばれ！」です。

 You can do it!（あなたならできるよ！）

 不安そうな顔をしているお友達に、「君の実力なら大丈夫！」と自信をあげたいときのかっこいい言葉です。

 Good luck!（うまくいきますように！）

 テストの前や、発表会の前に「幸運を祈るよ！」と優しく声をかける定番の表現です。

もし身近なお友達が、テストや試合の前にドキドキして緊張していたら、「You can do it!」と声をかけてみてください。言った自分も、言われたお友達も、なんだか少し前向きでカッコいい気持ちになれる魔法の言葉です。

京進の英会話ユニバーサルキャンパスでは、こうした「今すぐ誰かに使いたくなるコミュニケーションのための英語」を大切にしています。